Keine exakte Übersetzung gefunden für شركة أبحاث السوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شركة أبحاث السوق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Suite aux Observations du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes concernant l'accroissement de la participation de celles-ci à la vie politique du pays, aux activités des instances administratives et à la prise de décisions à tous les niveaux, la société d'études de marché et de sondage d'opinion publique « Baltijos tyrimai » (enquêtes publiques) a procédé à une enquête sociologique sur la base du Programme national 2003-2004 pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes. Les résultats, les conclusions et les recommandations de l'enquête offrent la base nécessaire à la poursuite de la mise en œuvre d'activités, de projets et de mesures destines à promouvoir la participation des femmes aux activités politiques et aux processus de prise de décisions. Le projet « Prise en compte des considérations d'égalité des sexes dans les politiques lituaniennes » est en cours d'exécution depuis 2002. Il est financé par l'Agence suédoise de développement international (sida) et les ressources du Programme national 2003-2004 pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes. Il est généralement connu sous le nom « MILDA » (Initiative des femmes en Lituanie pour la croissance de la démocratie).
    عملا بملاحظات لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشأن زيادة مشاركة النساء في الحياة السياسية للبلد، وفي أنشطة الهياكل الإدارية فيه وفي اتخاذ القرارات على كل المستويات، أُجريت دراسة استقصائية اجتماعية على أساس البرنامج الوطني لتكافؤ الفرص بين النساء والرجال للفترة 2003-2004، قامت بها شركة أبحاث السوق والرأي العام ”Baltijos tyrimai“ وتوفر نتائج واستنتاجات وتوصيات هذه الدراسة الاستقصائية أساسا لزيادة تنفيذ الأنشطة الهادفة والمشاريع والتدابير الرامية إلى تعزيز مشاركة النساء في الأنشطة السياسية وعمليات اتخاذ القرارات.